1. Nội dung và phạm vi dịch thuật
Video có sẵn phụ đề gốc (VD, phụ đề tiếng Anh nếu video nói tiếng Anh) hay chưa: nếu có rồi giá sẽ rẻ hơn
Nếu không có sẵn phụ đề gốc: chất lượng âm thanh, tốc độ nói và cách phát âm có dễ nghe hay không
Nội dung có mang tính chuyên ngành, kỹ thuật phức tạp hay không
Dịch voice (lời dẫn, lời thoại) hay dịch cả text (chữ) hiển thị trong video gốc
2. Các yêu cầu hậu kỳ
[Đối với dịch vụ đọc thuyết minh]: Yêu cầu thuyết minh (chỉ 1 giọng) hay lồng tiếng (2 giọng trở lên); chỉ lấy file audio hay yêu cầu ghép và xuất video thành phẩm
Có yêu cầu đặt biệt như: ghép thêm logo, cắt ghép video, chèn thêm thông tin liên hệ, thiết kế đồ họa của phụ đề… hay không
Có yêu cầu đặc biệt về thông số kỹ thuật và format file xuất hay không
Có yêu cầu xử lý nhạc nền, chèn nhạc nền mới, thêm hiệu ứng âm thanh… hay không
TẠI SAO PHẢI CHỌN DỊCH THUẬT VIỆT THÁI
12000+
Khách hàng tín nhiệm
24/7
Dịch vụ hỗ trợ
Cam kết
Chất lượng & tiến độ
Giá cả
Hợp lý và cạnh tranh nhất
CHÚNG TÔI ĐÃ GIÚP KHÁCH HÀNG VIẾT NÊN 3000+ CÂU CHUYỆN THÀNH CÔNG
Hãy liên hệ với chúng tôi để viết nên câu chuyện thành công của bạn
Dự án 4
Dự án tiêu biểu
Đội ngũ phiên dịch chuyên nghiệp với nhiều năm kinh nghiệm, nói chuẩn giọng bản ngữ, kỹ năng nghề nghiệp chuyên sâu với kinh nghiệm thực tế, sẵn sàng hỗ trợ khi khách hàng cần. Chúng tôi với phương châm hoạt động là luôn đặt uy tính – chất lượng – chính xác lên hàng đầu và mang lại những lợi ích tới khách hàng Không chỉ vậy, chúng tôi nhận được nhiều sự tín nhiệm của khách hàng dựa [...]
Dự án 3
Dự án tiêu biểu
Đội ngũ phiên dịch chuyên nghiệp với nhiều năm kinh nghiệm, nói chuẩn giọng bản ngữ, kỹ năng nghề nghiệp chuyên sâu với kinh nghiệm thực tế, sẵn sàng hỗ trợ khi khách hàng cần. Chúng tôi với phương châm hoạt động là luôn đặt uy tính – chất lượng – chính xác lên hàng đầu và mang lại những lợi ích tới khách hàng Không chỉ vậy, chúng tôi nhận được nhiều sự tín nhiệm của khách hàng dựa [...]
Dự án 2
Dự án tiêu biểu
Đội ngũ phiên dịch chuyên nghiệp với nhiều năm kinh nghiệm, nói chuẩn giọng bản ngữ, kỹ năng nghề nghiệp chuyên sâu với kinh nghiệm thực tế, sẵn sàng hỗ trợ khi khách hàng cần. Chúng tôi với phương châm hoạt động là luôn đặt uy tính – chất lượng – chính xác lên hàng đầu và mang lại những lợi ích tới khách hàng Không chỉ vậy, chúng tôi nhận được nhiều sự tín nhiệm của khách hàng dựa [...]
Dự án 1
Dự án tiêu biểu
Đội ngũ phiên dịch chuyên nghiệp với nhiều năm kinh nghiệm, nói chuẩn giọng bản ngữ, kỹ năng nghề nghiệp chuyên sâu với kinh nghiệm thực tế, sẵn sàng hỗ trợ khi khách hàng cần. Chúng tôi với phương châm hoạt động là luôn đặt uy tính – chất lượng – chính xác lên hàng đầu và mang lại những lợi ích tới khách hàng Không chỉ vậy, chúng tôi nhận được nhiều sự tín nhiệm của khách hàng dựa [...]
Ở Công Ty TNHH Viet Thai connect, bạn sẽ luôn nhận được bản dịch chất lượng tốt nhất từ đội ngũ chuyên gia hàng đầu của chúng tôi, bởi chúng tôi luôn cố gắng và dịch vụ từ trái tim để đáp ứng mọi yêu cầu của bạn, dù dự án của bạn lớn hay nhỏ.
KHÁCH HÀNG GỬI NIỀM TIN
